1
00:00:01,172 --> 00:00:03,474
よし。ここで考えさせてください。

2
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
ダウンロード元
YTS.MX

3
00:00:07,445 --> 00:00:09,447
まずは…皆さん、こんにちは。

4
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
YIFY映画公式サイト:
YTS.MX

5
00:01:35,566 --> 00:01:36,567
やめて。

6
00:01:48,412 --> 00:01:50,014
そしてベースは、まるで...

7
00:02:07,365 --> 00:02:10,334
本当に気分がいいです
これはどうやって出てきたのですか？

8
00:02:10,434 --> 00:02:12,903
はい、気に入っています。ご存知のように、私はそれが好きです。

9
00:02:13,004 --> 00:02:15,206
それはいつも難しいことだ。

10
00:02:16,240 --> 00:02:18,542
いろいろありますね、

11
00:02:18,643 --> 00:02:20,144
私だったら違うことをするだろうと、

12
00:02:20,244 --> 00:02:22,680
そして今は違うように聞こえます。

13
00:02:23,814 --> 00:02:25,583
しかし、一般的には...

14
00:02:27,051 --> 00:02:30,755
正直な記録だと思いますが、

15
00:02:30,855 --> 00:02:33,290
それは基本的に
私が作ろうとしていたこと。

16
00:03:08,292 --> 00:03:09,694
ボーン・トゥ・ランの後、

17
00:03:09,794 --> 00:03:12,129
書きたかった
狭い範囲での生活について

18
00:03:12,229 --> 00:03:14,498
私が育った小さな町のこと。

19
00:03:17,568 --> 00:03:21,472
1977年、私は農場に住んでいました
ニュージャージー州ホルムデルにある。

20
00:03:22,840 --> 00:03:26,510
そこでほとんどの曲を書いたんだ
街の端の闇のために。

21
00:03:35,252 --> 00:03:38,389
私は27歳でした
トップ 40 ラジオの製品。

22
00:03:39,023 --> 00:03:41,092
アニマルズの「イッツ・マイ・ライフ」のような曲、

23
00:03:41,192 --> 00:03:43,127
私たちはこの場所から出なければなりません、

24
00:03:43,227 --> 00:03:46,564
注入されました
初期のポップの階級意識。

25
00:03:48,866 --> 00:03:50,568
それは私自身の経験と合わせて、

26
00:03:50,668 --> 00:03:53,537
のストレスと緊張
私の父と母の人生

27
00:03:53,637 --> 00:03:56,574
それは困難を伴いました
やりくりしようとして、

28
00:03:56,674 --> 00:03:58,509
私の執筆に影響を与えました。

29
00:03:59,977 --> 00:04:02,146
に反応がありました
私自身の幸運、

30
00:04:02,246 --> 00:04:04,315
そして私は自分自身に新たな質問をしました。

31
00:04:06,984 --> 00:04:10,988
責任感を感じた
一緒に育った人たちへ。

32
00:04:13,257 --> 00:04:15,926
どうしてだろうと思い始めた
その気持ちに応えるために。

33
00:04:21,165 --> 00:04:25,569
これらすべてがターンにつながりました
私の文章は闇を帯びました。

34
00:05:04,608 --> 00:05:07,611
それはある意味大きなことでした...

35
00:05:07,711 --> 00:05:10,781
それは計算です
大人の世界とともに、

36
00:05:10,881 --> 00:05:14,218
限界のある人生で
そして妥協。

37
00:05:16,253 --> 00:05:18,189
しかし、また...

38
00:05:18,289 --> 00:05:24,195
ある種の回復力のある人生、
そして人生へのこだわり。

39
00:05:25,462 --> 00:05:27,498
ご存知のように、...

40
00:05:27,598 --> 00:05:29,099
ご存知の通り、

41
00:05:29,200 --> 00:05:31,535
肺の呼吸に。

42
00:05:31,635 --> 00:05:35,139
どうやって保管すればいいですか
それらのことに対する信仰でしょうか？

43
00:05:35,239 --> 00:05:37,174
それらのことをどのように尊重すればよいでしょうか?

44
00:05:37,274 --> 00:05:41,946
暗闇は記録だった
私が理解しようとして始めた場所

45
00:05:42,046 --> 00:05:43,480
それを行う方法。

46
00:06:24,688 --> 00:06:28,325
1975年には『Born To Run』を開催していた。

47
00:06:28,425 --> 00:06:30,661
それが最大のヒットでした…

48
00:06:31,462 --> 00:06:34,665
私たちの誰もが持っていた
これまでとのあらゆるつながり。

49
00:06:34,765 --> 00:06:36,500
成功
Born to Runと一緒に過ごしました

50
00:06:36,600 --> 00:06:38,002
すぐに私に尋ねさせられました、

51
00:06:38,102 --> 00:06:40,638
「それで、それはどういうことですか？

52
00:06:40,738 --> 00:06:43,107
「それは何ですか...

53
00:06:43,207 --> 00:06:45,576
「知っていますか、それは私にとってどういう意味ですか？」

54
00:06:49,580 --> 00:06:51,815
その成功により聴衆が集まりました。

55
00:06:52,850 --> 00:06:55,352
それは私をも隔てた
あらゆるものから

56
00:06:55,452 --> 00:06:59,123
作ろうとしていました
私の人生全体とのつながり。

57
00:07:00,391 --> 00:07:02,459
そしてそれは私を怖がらせたので、

58
00:07:02,559 --> 00:07:07,097
それが何なのか理解しました
私の価値観が私の根底にあり、

59
00:07:07,197 --> 00:07:10,734
そしてその核は根付いた
私が育った場所へ、

60
00:07:10,834 --> 00:07:12,703
私が知っていた人々、

61
00:07:12,803 --> 00:07:14,638
私が経験したこと。

62
00:07:14,738 --> 00:07:18,075
もし私が離れてしまったら
それらのものから...の球体へ

63
00:07:18,175 --> 00:07:20,377
ちょうど...

64
00:07:20,477 --> 00:07:22,379
純粋なライセンスとしての自由、

65
00:07:22,479 --> 00:07:27,151
自分の人生を自分の望むように歩むために、
接続なしで、

66
00:07:27,251 --> 00:07:29,320
それはたくさんの場所です
私が尊敬する人々の

67
00:07:29,420 --> 00:07:31,689
から離れていった
必要不可欠なもの

68
00:07:31,789 --> 00:07:33,190
それが彼らを偉大にしたのです。

69
00:07:33,290 --> 00:07:36,193
そして、豊かである以上に、
そして有名である以上に、

70
00:07:36,293 --> 00:07:39,930
そして何よりも嬉しいのが、

71
00:07:40,030 --> 00:07:41,398
偉くなりたかった。

72
00:07:54,878 --> 00:07:59,984
その瞬間の成功
とても夢のようでした。

73
00:08:03,988 --> 00:08:07,758
ロックンロールの夢のすべて
子供の頃に抱いていたもの

74
00:08:07,858 --> 00:08:09,860
ついに実現しました。

75
00:08:10,995 --> 00:08:12,830
突然そのバンドが注目されるようになった

76
00:08:12,930 --> 00:08:16,400
そのとき私たちは本当に
フォロワーを増やし始めました。

77
00:08:16,500 --> 00:08:18,936
そしてすべてが順調に進んでいた。

78
00:08:19,036 --> 00:08:22,639
私たちはとても興奮していました
そういうタイプの成功。

79
00:08:23,874 --> 00:08:25,242
私たちは成功したと思っていました。

80
00:08:26,443 --> 00:08:31,048
私たちはついに
スタジオでレコードを作っています。

81
00:08:33,217 --> 00:08:35,552
今、作ってもらいました、
これは起こるだろう。

82
00:08:35,652 --> 00:08:37,588
すると突然
物事が止まった。

83
00:08:46,897 --> 00:08:48,766
ありました
垂れ下がった二つの雲

84
00:08:48,866 --> 00:08:52,002
の執筆と録音
街の端の闇、

85
00:08:52,102 --> 00:08:55,239
そして 1 つはまさに私たちが得た成功です。

86
00:08:55,339 --> 00:08:57,241
正直に言ってみましょう -

87
00:08:57,341 --> 00:08:59,610
あなたはある日、一つのものになる、

88
00:08:59,710 --> 00:09:02,579
そして突然
あなたはポストタイムとニューズウィークです、

89
00:09:02,679 --> 00:09:03,680
『ボーン・トゥ・ラン』以降。

90
00:09:03,781 --> 00:09:06,450
みんながあなたを見ています
今までのあなたとは違う。

91
00:09:06,550 --> 00:09:10,387
あなたはある日、売れないアーティストでした。
今、あなたは本当の成功者です。

92
00:09:14,224 --> 00:09:16,160
楽しかったです
途中でたくさん、

93
00:09:16,260 --> 00:09:18,262
物事を受け入れようとした
それは私に起こったことです

94
00:09:18,362 --> 00:09:19,830
でもそれを歪めないでください

95
00:09:19,930 --> 00:09:22,933
私が誰であるかについての私の考え
あるいはやりたかったこと。

96
00:09:23,033 --> 00:09:26,303
無視しなければならなかった
私自身の突然変異。

97
00:09:27,004 --> 00:09:28,539
それは成功の雲でした。

98
00:09:30,007 --> 00:09:33,210
もう一つは訴訟でした
結局マイクと付き合うことになったんだ。

99
00:09:36,447 --> 00:09:41,218
1976 年 1 月、
出来事が起きた

100
00:09:41,318 --> 00:09:43,687
それが骨折につながった
関係の中で

101
00:09:43,787 --> 00:09:46,623
ブルースとの間で
彼の元マネージャー、マイク・アペル。

102
00:09:46,723 --> 00:09:51,228
私たちは出版契約を締結しました
当初は制作契約をしていました。

103
00:09:51,328 --> 00:09:53,263
それは慣例でした

104
00:09:53,363 --> 00:09:56,433
ビジネスで
アーティストがレコード契約を結ぶとき

105
00:09:56,533 --> 00:09:58,435
彼の出版物の半分を寄付するために、

106
00:09:58,535 --> 00:10:02,573
EMI、ブラックウッドミュージック、
4月-ブラックウッドミュージック、

107
00:10:02,673 --> 00:10:03,841
それが誰であっても。

108
00:10:03,941 --> 00:10:06,176
彼はそれを私にくれました
そしてそれは彼がやったことは良いことだった

109
00:10:06,276 --> 00:10:08,312
彼は結局終わったから
すべてを取り戻します。

110
00:10:08,412 --> 00:10:11,148
そんなことはないだろう
他の場所でも起こっています。

111
00:10:11,248 --> 00:10:14,885
ちょっと古風なところがありました
何が起こっていたのかについて。

112
00:10:14,985 --> 00:10:20,090
これらの音楽界の大御所たちが交わした契約
この子供たちとサインするだろう、

113
00:10:20,190 --> 00:10:22,392
ご存知のように、ブルースは署名しました
まさにその契約。

114
00:10:23,494 --> 00:10:26,964
法律事務所が代理人を務める場合
ブルース・スプリングスティーン、

115
00:10:27,064 --> 00:10:29,166
彼らができる唯一の方法
契約から抜け出す

116
00:10:29,266 --> 00:10:31,201
彼らは良心的ではないと主張することです。

117
00:10:31,301 --> 00:10:34,171
全てが終わってしまう
とても愚かなことなので、

118
00:10:34,271 --> 00:10:38,175
不謹慎なことは何もありませんが、
そしてすべてはナンセンスです。

119
00:10:38,275 --> 00:10:41,745
どうすれば最良の取引ができるでしょうか
ブルース・スプリングスティーンにとって

120
00:10:41,845 --> 00:10:44,615
あなたがすでに彼のマネージャーとして
彼のプロデューサーと出版社は？

121
00:10:44,715 --> 00:10:48,819
その道を歩み始めると、
自分から抜け出すのは難しい

122
00:10:48,919 --> 00:10:51,855
あなたが今陥っている法的混乱から解放されます。

123
00:10:51,955 --> 00:10:53,824
ご存知のように、あなたは押し流されています、

124
00:10:53,924 --> 00:10:56,160
そしてあなたは気に入らないかもしれません
どこに追い込まれているのか、

125
00:10:56,260 --> 00:10:59,296
それにもかかわらず、あなたは追い込まれています。
立場をとらなければなりません。

126
00:10:59,396 --> 00:11:02,399
どうやって契約を解除していますか
コントロールしたいなら？

127
00:11:07,237 --> 00:11:12,342
法的な状況に関しては、
実際の最初の裁判所命令

128
00:11:12,442 --> 00:11:15,579
ブルースはスタジオに行けなかった

129
00:11:15,679 --> 00:11:20,651
マイク・アペルの承認を受けていないプロデューサーとの共演。

130
00:11:20,751 --> 00:11:24,288
その訴訟の初期段階で
物事がうまくいかなかったとき、

131
00:11:24,388 --> 00:11:27,624
これに対する彼の唯一の抗議の形

132
00:11:27,724 --> 00:11:29,927
まったく入ってはいけないというだけだった。

133
00:11:30,027 --> 00:11:32,963
当初抱えていた主な問題
録音できなかったのか

134
00:11:33,063 --> 00:11:36,733
そしてその理由は私が署名されたからです
マイクの制作会社に、

135
00:11:36,833 --> 00:11:39,469
それがマイクに決定権を与えた

136
00:11:39,570 --> 00:11:41,538
基本的に必要なものはすべて

137
00:11:41,638 --> 00:11:43,941
どのようにレコーディングしたか、誰とレコーディングしたか。

138
00:11:44,041 --> 00:11:47,444
あの地域では私は彼の財産のようなものでした
それがすべてでした、

139
00:11:47,544 --> 00:11:49,980
そして私はそれらの決断を下すことができませんでした
私自身で、

140
00:11:50,080 --> 00:11:52,549
そのためスタジオに入ることができませんでした。

141
00:11:56,720 --> 00:12:01,758
最初の契約では、
悪というよりはむしろ純朴だった。

142
00:12:01,858 --> 00:12:05,462
そんなストレスかけないよ
そして関係上の緊張。

143
00:12:05,562 --> 00:12:08,765
それは破壊的なものになるはずだった、
だから契約は甘かった。

144
00:12:10,701 --> 00:12:12,336
進行していた訴訟は、

145
00:12:12,436 --> 00:12:15,672
私たちは実際にはその一部ではありませんでしたが、
しかし、間違いなくその影響を受けました。

146
00:12:15,772 --> 00:12:18,375
私たちは皆一文無しで、誰もお金を持っていませんでした。

147
00:12:18,475 --> 00:12:20,444
私たちは皆、毎日を過ごしていました。

148
00:12:22,646 --> 00:12:24,314
お金に関する訴訟ではなかったのですが、

149
00:12:24,414 --> 00:12:26,383
それは管理に関する訴訟だった

150
00:12:26,483 --> 00:12:30,887
誰が私の仕事をコントロールするつもりだったのか
そして私の仕事生活。

151
00:12:30,988 --> 00:12:33,624
早い段階でそう決めていました
それが私になることだった。

152
00:12:37,027 --> 00:12:40,264
結論は
それは私にとって危険なことだろう、

153
00:12:40,364 --> 00:12:44,368
そしてそれがどこへ行くのか私はコントロールするつもりだった
そして物事がどうなったか。

154
00:12:44,468 --> 00:12:48,038
それが私にとっての訴訟だった
についてでした。

155
00:12:48,138 --> 00:12:51,008
スタジオに行かなかったら、
スタジオには行かないよ。

156
00:12:51,108 --> 00:12:54,244
私は他人のルールに従って行動しません。

157
00:13:22,072 --> 00:13:26,043
スタジオに行って作ることができないなら、
私が作りたい音楽、私は音楽を作りません。

158
00:13:26,143 --> 00:13:29,313
ライブで演奏したり、
私たちはライブショーをしながら生き残った

159
00:13:29,413 --> 00:13:32,316
できる限り最善を尽くして、
しかし、事態は非常に困難になりました。

160
00:13:34,618 --> 00:13:39,289
結局のところ、あなたは失う可能性があるということです
あなたの音楽に対する権利、録音する機能...

161
00:13:40,657 --> 00:13:43,093
曲の所有権を失う可能性があります。

162
00:13:43,193 --> 00:13:44,861
でも負けられないよ…

163
00:13:48,098 --> 00:13:49,933
それ、あなたの中にあるそれ。

164
00:14:07,718 --> 00:14:13,156
スタジオに戻れなくなった
『Born To Run』のレコードの後、

165
00:14:13,256 --> 00:14:15,992
ただただ悲しかったです。

166
00:14:19,196 --> 00:14:23,600
家族の話もよく聞きますが、
バンドは家族、チームは家族。

167
00:14:23,700 --> 00:14:26,002
あの時は本当にそうだったんですが、

168
00:14:26,103 --> 00:14:30,207
なぜなら私たちが本当に持っていたものは
私たちの関係は

169
00:14:30,307 --> 00:14:32,175
そしてブルースが書いていた音楽。

170
00:15:21,057 --> 00:15:23,360
その間、毎日リハーサルをしていました

171
00:15:23,460 --> 00:15:25,362
ニュージャージー州のブルースの家にて。

172
00:15:26,029 --> 00:15:27,898
私たちは夜中まで遊ぶことができました。

173
00:15:27,998 --> 00:15:30,600
十分な距離と十分な広さがありました
そして他の家から離れて、

174
00:15:30,700 --> 00:15:33,503
私たちが望むすべてのノイズを作ることができるということ。

175
00:15:36,406 --> 00:15:38,909
彼がその訴訟を経験したとき、

176
00:15:39,009 --> 00:15:41,011
それらはそうである必要はありません...

177
00:15:42,012 --> 00:15:45,115
恐ろしいものである必要はない
それはあなたに起こります、

178
00:15:45,215 --> 00:15:46,817
あなたに起こることがあります

179
00:15:46,917 --> 00:15:48,952
そして触媒があります
他の何かのために。

180
00:15:52,022 --> 00:15:57,461
この障害物に対する彼の反応を私が感じた
彼のキャリアの中で

181
00:15:57,561 --> 00:16:00,397
その決意、それは意志だったのか、

182
00:16:00,497 --> 00:16:03,567
自分のやり方でやりたいという欲求、

183
00:16:03,667 --> 00:16:05,302
さらに大きくなりました。

184
00:16:05,402 --> 00:16:09,105
おそらく彼のやり方ですべてを解決するのでしょう
曲を書くことでした。

185
00:16:15,278 --> 00:16:17,914
たくさんの痛みがあった中、
整理していたので

186
00:16:18,014 --> 00:16:20,116
マイクと私の間に何が起こったのか、

187
00:16:20,217 --> 00:16:24,554
自分を見つめ直す時間でもありました
そして自由。

188
00:16:24,654 --> 00:16:25,889
自由...

189
00:16:25,989 --> 00:16:30,193
私が見つけた自由
自分が所属していると感じた場所に戻りました。

190
00:17:13,570 --> 00:17:15,338
もしかしてここに角があるのか​​な？

191
00:17:15,438 --> 00:17:19,109
ブルースは1年間不在でした
彼が『Born To Run』を作って以来、

192
00:17:19,209 --> 00:17:21,011
守るべき大きな記録、

193
00:17:21,111 --> 00:17:22,746
まるで時計が針を進めているかのようだ。

194
00:17:22,846 --> 00:17:25,882
ダークネスをやる計画だったと思う
かなり速いです。

195
00:17:25,982 --> 00:17:28,485
ここ２、３年は
レコード間を通過し、

196
00:17:28,585 --> 00:17:31,221
そして人々はそれについてあまり考えませんが、
でもあの頃は

197
00:17:31,321 --> 00:17:34,357
最初の年に2つの記録を作らなければならなかった
契約を結んでいたこと、

198
00:17:34,457 --> 00:17:36,526
そしてその直後に別の記録が。

199
00:17:36,626 --> 00:17:40,463
そうすると、レコードとレコードの間には2、3年かかりますが、
あなたは消えました。

200
00:17:40,564 --> 00:17:43,533
そして、たくさんの記事を読みました
「一体何が起こったんだ…？」

201
00:17:43,633 --> 00:17:45,802
わかってる、あなたは死んでいる、鍋でフラッシュ、

202
00:17:45,902 --> 00:17:48,638
そして私が知っていた限りでは、それは真実だったかもしれません。

203
00:17:52,075 --> 00:17:55,078
賭け金はさらに高かったのですが、
ある面では。

204
00:17:55,178 --> 00:17:56,680
この人は次に何をするつもりでしたか？

205
00:17:59,549 --> 00:18:01,985
未来はかなり曇っていました。

206
00:18:03,720 --> 00:18:05,889
ご存知のとおり、私たちは 1 つの成功を収めました。

207
00:18:05,989 --> 00:18:07,824
多くの人は、それだけしか持っていません。

208
00:18:07,924 --> 00:18:10,961
あれだけ成功していたら
アズベリーパークに戻るつもりだった

209
00:18:11,061 --> 00:18:15,332
数百万ドルの借金
その逆ではなく。

210
00:18:15,432 --> 00:18:16,666
知らなかった...

211
00:18:18,168 --> 00:18:20,870
これが最後の記録になるかも知れません
あなたはいつか作るでしょう。

212
00:18:20,971 --> 00:18:25,508
私が考えていること、考えていることすべて、
今すぐ出さなきゃ

213
00:18:25,609 --> 00:18:28,678
このレコードでは、
明日はないから。

214
00:18:29,646 --> 00:18:32,349
まさにこの瞬間がある。

215
00:18:34,050 --> 00:18:36,019
１、２、３、４！

216
00:18:52,802 --> 00:18:54,604
1977 年 6 月、

217
00:18:54,704 --> 00:19:01,244
ブルースと元マネージャーの状況
と最終的に決定されました。

218
00:19:01,344 --> 00:19:05,181
彼は自分の音楽をコントロールできるようになった
そして最終的に彼のキャリアは、

219
00:19:05,281 --> 00:19:07,050
私の見解では、おそらく、

220
00:19:07,150 --> 00:19:09,419
彼の若いキャリアの決定的な瞬間、

221
00:19:09,519 --> 00:19:13,023
彼は耐えてきたから
誰かの厳しさ

222
00:19:13,123 --> 00:19:15,859
文字通り彼の未来を奪おうとしている。

223
00:19:17,494 --> 00:19:21,064
これらは、
私は死ぬまで戦っただろう

224
00:19:21,164 --> 00:19:25,669
なぜなら、彼らがいなかったら、当時は、
自分には命がないと感じました。

225
00:19:25,769 --> 00:19:27,737
だから、私はそれを取るだろうと知っていました...

226
00:19:27,837 --> 00:19:31,074
それが何であれ、
私はそれをずっと引き受けるつもりでした。

227
00:19:31,174 --> 00:19:32,575
そして...

228
00:19:33,610 --> 00:19:36,312
そして、あなたは友達と戦っているのですが、
それは...

229
00:19:37,213 --> 00:19:38,581
誰にもそれを望みません。

230
00:19:39,849 --> 00:19:42,819
マイクの友情の喪失
ひどい損失だった。

231
00:19:44,254 --> 00:19:47,357
つまり、私たちは仕事上の関係ではないと思う

232
00:19:47,457 --> 00:19:50,827
このまま続けばよかったのに、
知っていますが...

233
00:19:50,927 --> 00:19:54,664
しかし友情
とても楽しかったです。

234
00:19:54,764 --> 00:19:56,633
今、お互いに会ったら、

235
00:19:56,733 --> 00:19:59,402
私は今でも彼と一緒にいるのをとても楽しんでいます。

236
00:20:00,937 --> 00:20:05,442
私はジョン・ランドーに電話してこう言いました。
「バカバカしいと思うよ、この辛辣さは

237
00:20:05,542 --> 00:20:07,711
それはまだ空中に残っています。

238
00:20:07,811 --> 00:20:09,412
彼は「マイク、上がってきて」と言った。

239
00:20:09,512 --> 00:20:13,149
私は立ち上がって、彼と一緒に1時間座っていました
あるいはそれが何であれ、

240
00:20:13,249 --> 00:20:14,384
おしゃべりしたり…

241
00:20:14,484 --> 00:20:18,822
彼は言った、「ブルースに連絡してみます、きっと」
彼はあなたと一緒にいたいと思うでしょう。」

242
00:20:18,922 --> 00:20:21,057
そして私たちはそうしました。素晴らしい夕食をいただきました。

243
00:20:21,157 --> 00:20:24,527
そしてそれがコミットメントです
どこにも見つかりません。

244
00:20:27,163 --> 00:20:29,532
もし私が今日までそのままだったら、

245
00:20:29,632 --> 00:20:32,235
そんなことはなかったでしょう
マイク・アペルにとって最高のこと

246
00:20:32,335 --> 00:20:36,406
私は非常に強い芸術的アイデアを持っているので、

247
00:20:36,506 --> 00:20:39,476
作詞作曲や曲について
そして歌詞もリフも、

248
00:20:39,576 --> 00:20:42,078
そして彼らはブルースと対立したかもしれない。

249
00:20:42,178 --> 00:20:45,982
そして最後にこう言わなければなりません。
「マイク、アーティストは誰ですか？」

250
00:20:54,758 --> 00:20:57,494
最後にスタジオに戻ると、
録音を開始するには

251
00:20:57,594 --> 00:21:00,196
何がなるだろう
ダークネス・オン・ザ・エッジ・オブ・タウンのアルバム、

252
00:21:00,296 --> 00:21:01,898
それは...という感覚でした

253
00:21:01,998 --> 00:21:05,034
ようやくこのことに取り組み始めることができます

254
00:21:05,135 --> 00:21:10,840
適切な制作チームと
ブルースとジョン・ランドーの。

255
00:21:10,940 --> 00:21:15,278
私たちが集まったとき
そして闇について話し始めました、

256
00:21:15,378 --> 00:21:17,881
漠然とそう思っていたのですが、

257
00:21:17,981 --> 00:21:20,683
何らかの形で中断したところから再開します。

258
00:21:20,784 --> 00:21:23,686
私たちもそう思いますが、
レコード会社もそうですが、

259
00:21:23,787 --> 00:21:25,255
ボーン・トゥ・ランの後...

260
00:21:26,322 --> 00:21:31,060
次のレコードはある種のことになると感じた
同じ足跡をたどり、

261
00:21:31,161 --> 00:21:34,531
そして私たちをさらに前進させてください。

262
00:21:34,631 --> 00:21:36,332
それは私にとって公式のように思えます。

263
00:21:36,432 --> 00:21:39,969
彼は書くつもりはなかった
次のジャングルランド

264
00:21:40,069 --> 00:21:41,604
または次のバックストリート。

265
00:21:41,704 --> 00:21:45,308
それは一瞬だったと思いますが、
彼はまた別の瞬間にいた。

266
00:21:45,408 --> 00:21:48,478
1、2、3、

267
00:21:48,578 --> 00:21:49,913
4つ。

268
00:22:02,692 --> 00:22:05,929
1、2、3、

269
00:22:06,029 --> 00:22:07,430
4つ。

270
00:22:16,706 --> 00:22:19,075
かなり実験的でした

271
00:22:19,175 --> 00:22:21,678
私たちはその記録には踏み込まなかった

272
00:22:21,778 --> 00:22:26,349
絶対に具体的なアイデアを持って...

273
00:22:26,449 --> 00:22:28,718
私たちがそこに求めていたもの、

274
00:22:28,818 --> 00:22:31,554
そしてどうやってそこに着くつもりだったのか。

275
00:22:32,822 --> 00:22:34,424
彼が私に言ったのを覚えています

276
00:22:34,524 --> 00:22:37,594
彼は本当に規模を縮小したかったのですが、

277
00:22:37,694 --> 00:22:40,563
Born To Runのあのビッグサウンド。

278
00:22:45,401 --> 00:22:48,004
突然、すべてが非常にまばらになりました。

279
00:22:48,104 --> 00:22:51,975
ボーン・トゥ・ランのアルバム
このようなものがありました...

280
00:22:52,075 --> 00:22:55,612
引用と引用解除についての私たちの見解
「ウォール・オブ・サウンド」、

281
00:22:55,712 --> 00:22:59,549
これで、広大な映画のような風景が手に入りました。

282
00:23:07,724 --> 00:23:11,094
賢い一匹狼のイメージが大好きです

283
00:23:11,194 --> 00:23:13,663
あのレコードを聴くとそう感じます。

284
00:23:13,763 --> 00:23:16,466
記録にはそのような不気味な状況が残っています...

285
00:23:17,967 --> 00:23:21,804
...全体を通して潜在的に希望に満ちた雰囲気があり、
その集中力が損なわれることはありません。

286
00:23:21,905 --> 00:23:27,043
議論するときに使うフレーズの 1 つ

287
00:23:27,143 --> 00:23:29,946
レコードの音、

288
00:23:30,046 --> 00:23:32,015
進化するにつれて、

289
00:23:33,383 --> 00:23:36,185
サウンドピクチャーでした。

290
00:23:39,022 --> 00:23:44,127
どのような絵ですか
レコードの音はそれを示唆していましたか？

291
00:23:46,396 --> 00:23:48,831
ある種の孤独感が欲しかったのですが、

292
00:23:48,932 --> 00:23:55,004
ある種の美化されていない、
言語と音を混ぜ合わせる。

293
00:23:56,506 --> 00:23:58,541
「甘さ」はなかったのですが、

294
00:23:58,641 --> 00:24:02,779
ご存知のように、たくさんのオーバーダブがあり、
特にストリングスとホーン。

295
00:24:02,879 --> 00:24:07,550
私たちは甘さを加えたくなかった、私たちが望んでいたのは、
ご存知のとおり、コーヒーブラックです。

296
00:24:20,296 --> 00:24:23,766
それはまさに私が求めていたものでした、
よりスリムなサウンド、

297
00:24:23,866 --> 00:24:25,568
より怒った音、

298
00:24:25,668 --> 00:24:28,037
曲をしっかりしたかったんです。

299
00:24:28,137 --> 00:24:30,506
初めてレコードを作るときは、

300
00:24:30,606 --> 00:24:35,712
あなたはこれが必要だととても思っています
大きなプロダクション、この大きなサウンド。

301
00:24:35,812 --> 00:24:38,548
だからブルースは少し未来的だったと思う

302
00:24:38,648 --> 00:24:40,850
つまり、シンプルに話しましょう。

303
00:24:42,819 --> 00:24:46,255
レコードには非常に優れたものを加えたかったのですが...

304
00:24:46,356 --> 00:24:48,157
容赦ない...

305
00:24:49,158 --> 00:24:50,093
感じ。

306
00:24:50,193 --> 00:24:59,969
何も忘れられたり許されたりすることはない
最後になるときは

307
00:25:03,506 --> 00:25:07,577
頭の中をぐるぐる回っている

308
00:25:08,544 --> 00:25:15,118
私はただ落ち込んで生きることができないということ

309
00:25:27,697 --> 00:25:29,532
私たちは部品にとても夢中になっています。

310
00:25:29,632 --> 00:25:32,235
ボーン・トゥ・ランについて
ブルースはそれらの部分をすべて書きました、

311
00:25:32,335 --> 00:25:34,670
彼が望んでいた通りにそれを実現する方法、

312
00:25:34,771 --> 00:25:36,873
個々の部分に焦点を当てることでした。

313
00:25:44,580 --> 00:25:48,551
とてもとても決まった取り決めがありました
『ボーン・トゥ・ラン』で。

314
00:25:51,020 --> 00:25:53,322
ダークネスはもう少し自由奔放でした。

315
00:26:11,207 --> 00:26:13,910
ただ単にもうリハーサルをしなかっただけです。

316
00:26:14,010 --> 00:26:18,314
私はみんなにコードを与えるつもりだった、

317
00:26:18,414 --> 00:26:20,216
歌に数えて、

318
00:26:20,316 --> 00:26:24,654
そして部品を思いつく前に、
彼らは遊ばなければならないだろう。

319
00:26:26,756 --> 00:26:28,691
最初の 2、3 テイクは、

320
00:26:28,791 --> 00:26:32,195
人々に録音してもらうことはできませんでしたが、
遊んでくれる人がいます。

321
00:26:36,966 --> 00:26:38,868
言葉が出ないことがよくありました。

322
00:26:38,968 --> 00:26:41,671
バッドランズを思い出します
『バッドランド』もあったと思います。

323
00:26:54,083 --> 00:26:57,887
ブルースはその時
素晴らしいリライター、

324
00:26:57,987 --> 00:27:00,456
代替詩、代替エンディング、

325
00:27:00,556 --> 00:27:02,758
常に自分自身のために選択肢を作り出しました。

326
00:27:07,463 --> 00:27:08,564
よし。

327
00:27:12,268 --> 00:27:13,669
あのリフがあったんです。

328
00:27:14,537 --> 00:27:17,273
だから私はそれをカウントしません。

329
00:27:17,373 --> 00:27:19,642
そして、私はある種の想像をします...

330
00:27:19,742 --> 00:27:21,711
ある詩を想像してみます...

331
00:27:23,846 --> 00:27:25,381
A セクションと B セクション

332
00:27:25,481 --> 00:27:27,183
まだ歌詞がなかったんだろうね。

333
00:27:27,283 --> 00:27:30,319
ただフォローしていただけだった
音楽的にうまくいったものは何でも、

334
00:27:30,419 --> 00:27:32,255
音楽的にエキサイティングだと感じたものなら何でも。

335
00:27:37,727 --> 00:27:40,796
まあ、それは最初の本当だった
Eストリートバンドのレコード、

336
00:27:40,897 --> 00:27:43,432
いろんな意味で彼の最初の2枚のアルバムは

337
00:27:43,533 --> 00:27:46,135
ソロレコードだった。

338
00:27:52,542 --> 00:27:53,843
やめて、やめて。

339
00:27:54,177 --> 00:27:58,314
あの素晴らしい生きものをどうやって捕まえるの？
スタジオで…

340
00:27:59,749 --> 00:28:01,150
まだ少し謎でした。

341
00:28:01,250 --> 00:28:07,523
70年代に誰かが決めた
周囲の音がすべて悪かったこと。

342
00:28:07,623 --> 00:28:10,159
全て絨毯が敷かれていましたが、
すべてが死んでいた、

343
00:28:10,259 --> 00:28:12,895
何も呼吸することを許されず、

344
00:28:12,995 --> 00:28:15,097
私たちは捕まえたかった
バンドの生音。

345
00:28:15,198 --> 00:28:19,202
しかし、スタジオがこれを作成しました
まったく不自然な環境、

346
00:28:19,302 --> 00:28:24,207
残響音のヒントなし
何かから外れること。

347
00:28:24,307 --> 00:28:27,310
レコードをたくさん聴くと
70年代から、

348
00:28:27,410 --> 00:28:31,814
彼らの死、
肌が這うような感じがします。

349
00:28:43,392 --> 00:28:45,194
私たちは音をどうやって得ればいいのか分かりませんでした。

350
00:28:45,294 --> 00:28:47,863
それが私たちの主な問題でした、
私たちのずっとの問題。

351
00:28:50,700 --> 00:28:52,435
このようにして維持されます...

352
00:28:58,107 --> 00:28:59,675
何も機能していないようでした。

353
00:28:59,775 --> 00:29:01,344
私たちは森の中のただのベイビーだった、

354
00:29:01,444 --> 00:29:03,879
記録を作る方法を考え中

355
00:29:03,980 --> 00:29:08,851
ライブみたいな音だった
私たちの頭の中で聞こえるように、

356
00:29:08,951 --> 00:29:13,155
でもテクノロジーのことはよく分からない
あるいは知恵を持っている

357
00:29:13,256 --> 00:29:14,757
それを理解するために。

358
00:29:20,630 --> 00:29:24,267
Darknessのドラムの音、
それはかなりの大失敗でした。

359
00:29:24,367 --> 00:29:28,037
私たちは文字通り何週間もスタジオで過ごしました
ドラムサウンドを取得しようとしているだけです。

360
00:29:30,306 --> 00:29:33,909
信じられないほどの量の議論
そして意図

361
00:29:34,010 --> 00:29:37,013
マックスのスネアサウンドの主題に専念します。

362
00:29:49,492 --> 00:29:51,427
彼は私の隣に座るでしょう。

363
00:29:51,527 --> 00:29:55,298
マックスもそこにいるだろう
そして彼は「またか」と言うだろう。

364
00:29:55,398 --> 00:29:58,100
そしてマックスはそれを打つだろう
そしてブルースが言いたいことはすべて

365
00:29:58,200 --> 00:30:01,537
何度も何度も「スティック！」

366
00:30:01,637 --> 00:30:04,640
つまり彼には棒の音が聞こえたということだ
ドラムの上で。

367
00:30:04,740 --> 00:30:08,844
私たちがいた場所に到着しました
これを非常に注意深く分析している

368
00:30:08,944 --> 00:30:11,213
すべてが次のように聞こえた...

369
00:30:11,314 --> 00:30:14,950
「くっつけ！」それはちょうどそう聞こえます
棒で叩いているのです。

370
00:30:15,051 --> 00:30:18,087
"スティック！"つまり何時間もです。

371
00:30:19,388 --> 00:30:22,191
あらゆる場所にドラムを置きます
あの建物に入れてもいいよ。

372
00:30:22,291 --> 00:30:25,194
ドラム缶をエレベーターに置きます。

373
00:30:25,294 --> 00:30:29,198
リバーブ全体が聞こえるでしょう
この大きな階段全体が、

374
00:30:29,298 --> 00:30:30,466
それはまったく意味がありませんでした。

375
00:30:30,566 --> 00:30:32,935
電話を待っていました

376
00:30:33,035 --> 00:30:36,405
スタジオに戻るために
そしてまた仕事を始める

377
00:30:36,505 --> 00:30:39,308
彼らは1日10時間です
ドラムを叩く

378
00:30:39,408 --> 00:30:41,477
ドラムの音っぽくしてみました。

379
00:30:41,577 --> 00:30:43,479
本当に、かなり悲しかったです。

380
00:30:43,579 --> 00:30:49,218
問題はこれでした、
私はこれらの巨大な音を空想しました。

381
00:30:49,985 --> 00:30:54,423
それで私たちは彼らを追跡しに行きました、
でも私の頭の中ではいつももっと大きかった。

382
00:30:55,224 --> 00:30:56,959
それで私たちは常に追いかけていました

383
00:30:57,059 --> 00:31:01,397
あった何か
やや達成不可能。

384
00:31:01,497 --> 00:31:05,434
私が理解できなかったのは、
当時の基本方程式、

385
00:31:05,534 --> 00:31:07,737
それは、大きなドラムを手に入れたら、

386
00:31:07,837 --> 00:31:09,905
ギターの音が小さくなります。

387
00:31:10,005 --> 00:31:12,942
大きなギターを手に入れたら、
ドラムはこうなるだろう...

388
00:31:13,042 --> 00:31:16,579
何かを与えなければなりません、
音の範囲は限られているので、

389
00:31:16,679 --> 00:31:18,280
でも当時はそんなことは知りませんでした

390
00:31:18,381 --> 00:31:21,917
私たちはただ仮定しただけです
すべてが巨大に聞こえるかもしれません。

391
00:31:42,638 --> 00:31:47,743
さて、当時、私たちのプロセスは
スタジオで曲のリハーサルをすることになったのですが、

392
00:31:47,843 --> 00:31:50,012
それを書き留める - 言い換えれば、それを記録する -

393
00:31:50,112 --> 00:31:53,382
そして一旦それが完全に一貫したものになると、

394
00:31:53,482 --> 00:31:55,785
コントロールルームに戻って聞いてください

395
00:31:55,885 --> 00:31:59,088
そしてそれを個別に磨き始める
そして集合的に。

396
00:31:59,188 --> 00:32:03,859
当時はそれくらいだった
テイクのライブパフォーマンス、

397
00:32:03,959 --> 00:32:05,428
それについて何か特別なことがある、

398
00:32:05,528 --> 00:32:08,531
それで座ったとき
それは単に暗記しただけではなく、

399
00:32:08,631 --> 00:32:10,599
あなたは魔法を生み出すために出かけていました。

400
00:32:16,939 --> 00:32:20,142
あなたは曲をさらに解釈しただけです
あなたなりの方法で

401
00:32:20,242 --> 00:32:25,848
そして音はそれを反映した
それはもっと厳しかったからです。

402
00:32:25,948 --> 00:32:27,316
サックスは少なかったです。

403
00:32:37,193 --> 00:32:40,729
サックスがちょっと問題になった
その記録で。

404
00:32:41,530 --> 00:32:44,233
Born To Run を取り上げてこう言います
記録の基礎

405
00:32:44,333 --> 00:32:47,169
ブリル・ビルディングとフィル・スペクターでした

406
00:32:47,269 --> 00:32:50,206
そして都会的なポピュラーミュージック。

407
00:32:50,306 --> 00:32:52,675
私たちが行ったとき
街の端の闇、

408
00:32:52,775 --> 00:32:56,378
それはもう少し中心地、田舎でした。

409
00:32:56,479 --> 00:32:59,515
それで私はサックスをどうやって使うのかと言いました。

410
00:32:59,615 --> 00:33:01,550
とても都会的な楽器はどれですか？

411
00:33:01,650 --> 00:33:06,622
Clarence が行っていることを統合するにはどうすればよいですか
この文脈に？

412
00:33:08,190 --> 00:33:13,128
彼は特定のソロについて明確なアイデアを持っていた
そして特定の曲。

413
00:33:30,446 --> 00:33:32,915
彼は私に物語を語って私を導いてくれるだろう

414
00:33:33,015 --> 00:33:35,251
それから彼はそれを口ずさんだり歌ったりしました。

415
00:33:35,351 --> 00:33:37,019
「こうやって、お偉いさん」

416
00:33:50,833 --> 00:33:52,835
私たちがそのレコードをマスタリングしたことを覚えている

417
00:33:52,935 --> 00:33:56,472
Badlandsではサックス・ソロはなく、
ただのギターソロだった。

418
00:33:58,541 --> 00:34:02,244
しかし、記録の最後には
サックスが足りないとは思わなかったが、

419
00:34:02,344 --> 00:34:05,481
ギターを取り出した
そしてクラレンスはそれを演奏した。

420
00:34:05,581 --> 00:34:08,484
それはひどい間違いだったでしょう
サックスソロは省きます。

421
00:34:08,584 --> 00:34:12,054
あらゆる場所でその存在感は強烈です
それが現れる場所

422
00:34:12,154 --> 00:34:15,057
サックスっぽい感じだと
はるかに多くの記録に残っています

423
00:34:15,157 --> 00:34:16,759
実際にそうなったよりも。

424
00:34:30,573 --> 00:34:33,008
私たちはたくさんの音楽を録音しました。

425
00:34:33,108 --> 00:34:36,078
テープのリールとリールとリール
そして歌、

426
00:34:36,178 --> 00:34:40,182
それは何日も何日も続きました、
ただ曲を録音しているだけ。

427
00:34:40,282 --> 00:34:42,952
彼はとても多作で、まるで爆発したかのようだった。

428
00:34:43,719 --> 00:34:48,490
『Born To Run』には9曲しかなかった。
エイトはアルバムを作りました。

429
00:34:48,591 --> 00:34:51,026
Darknessには70曲がありました。

430
00:34:51,126 --> 00:34:53,195
それは大きな違いでした。

431
00:34:53,295 --> 00:34:58,000
そう考えると、
誰かが8曲を作曲して、

432
00:34:58,100 --> 00:35:02,071
そして突然、
次のアルバムでは70曲を書いているとのこと。

433
00:35:02,171 --> 00:35:04,540
基本的に、最初に書いた良い10曲は、

434
00:35:04,640 --> 00:35:07,176
あなたがそれを出した、それがあなたの記録です。

435
00:35:07,276 --> 00:35:10,479
そのプロセスは終了します...

436
00:35:10,579 --> 00:35:11,747
永遠に。

437
00:35:11,847 --> 00:35:13,182
そして二度と戻ってこなかった。

438
00:35:13,282 --> 00:35:16,185
ブルースなら5曲書くだろうね
1曲を手に入れるために。

439
00:35:16,285 --> 00:35:20,022
マルチバージョンが多かった
あらゆる種類のこと。

440
00:35:20,122 --> 00:35:22,157
私たちはいつも物事を引き離していました。

441
00:35:22,257 --> 00:35:25,628
大きな廃品置き場のようなものがあった
年が経つにつれて。

442
00:35:25,728 --> 00:35:27,296
何かが完了していない場合は、

443
00:35:27,396 --> 00:35:31,333
気に入った部分だけ抜粋してみました、
1台の車から必要な部品を取り出し、

444
00:35:31,433 --> 00:35:33,669
他の車に乗せる
その車が走るように。

445
00:36:24,753 --> 00:36:27,156
ブルースは今でもノートを持っています。

446
00:36:27,256 --> 00:36:29,825
そして彼はいつもだらだらと書いていて、

447
00:36:29,925 --> 00:36:31,960
そして彼の周りの物事に非常に敏感です。

448
00:36:32,061 --> 00:36:36,832
魔法のノート、無限の流れ
そこから出てくる曲の数々。

449
00:36:37,700 --> 00:36:39,435
この本で何を探していますか?

450
00:36:39,535 --> 00:36:42,938
そこから出てくる唯一のものは、
この本はさらに仕事です。

451
00:36:53,248 --> 00:36:55,484
セッションの後は、

452
00:36:55,584 --> 00:36:58,587
ブルースはよく言いました、「本を見に行きましょう、
曲も増えたし、

453
00:36:58,687 --> 00:37:00,889
「それらを見てみましょう。」

454
00:37:00,989 --> 00:37:03,125
それで私たちはピアノの前に座って、

455
00:37:03,225 --> 00:37:07,162
彼はアイデアの本を開くでしょう。

456
00:37:07,262 --> 00:37:09,631
あなたが知っている？そして彼は...

457
00:37:09,732 --> 00:37:11,600
25 個のアイデアが含まれています。

458
00:37:41,663 --> 00:37:44,099
それが真実だ、ベイビー。

459
00:38:12,227 --> 00:38:14,763
ご存知のように、あなたは行きます、
「ねえ、なんて素晴らしい曲なんだろう、

460
00:38:14,863 --> 00:38:16,999
「それを使いますよね？」

461
00:38:17,099 --> 00:38:21,336
そして彼はこう言いました、「いいえ、わかりません」
それでうまくいくなら。」

462
00:38:21,436 --> 00:38:24,606
気になったアイデア
に集中している

463
00:38:24,706 --> 00:38:26,809
希釈されていただろう
その瞬間に

464
00:38:26,909 --> 00:38:31,313
もっと雑に作っていたら
音楽の入ったバッグ、

465
00:38:31,413 --> 00:38:33,916
どんなに面白かったとしても
当時。

466
00:38:47,763 --> 00:38:52,935
しばらくしてから、アルバムが
歌で構成されていた

467
00:38:53,035 --> 00:38:54,670
感情的な糸があったのですが、

468
00:38:54,770 --> 00:38:59,608
アーティストが考えたことを集めたものではありません

469
00:38:59,708 --> 00:39:01,677
ラジオでよく演奏するつもりだった。

470
00:39:11,954 --> 00:39:15,157
それらの曲は結局カットされました

471
00:39:15,257 --> 00:39:16,525
ザ・リバーのアルバムに収録。

472
00:39:16,625 --> 00:39:20,696
私たちはそれらに戻りました
そしてそれらのいくつかを取り出しました。

473
00:39:20,796 --> 00:39:23,332
そしてそのうちの何人かは待たなければならなかった
トラックスのアルバム。

474
00:39:40,249 --> 00:39:43,352
本当に良い曲を書くのは本当に難しい。

475
00:39:44,519 --> 00:39:46,255
彼が良い曲を書くためには、

476
00:39:46,355 --> 00:39:48,190
もしかしたらヒット曲だったかもしれないし、

477
00:39:48,290 --> 00:39:50,859
そして、それらを消さないように、脇に置いてください。

478
00:39:50,959 --> 00:39:56,498
膨大な量の規律
そしてそれをする意志力、わかりますか？

479
00:40:00,369 --> 00:40:02,070
ちょっと悲劇的ですね…

480
00:40:03,205 --> 00:40:04,473
ある意味...

481
00:40:04,573 --> 00:40:08,143
だって彼はそのうちの一人だっただろうから
史上偉大なポップソングライター。

482
00:40:45,314 --> 00:40:49,117
スティーブはいつも素晴らしい耳を持っていました、
そして今もそうなのですが、

483
00:40:49,217 --> 00:40:50,752
を愛しています...

484
00:40:50,852 --> 00:40:52,788
古典的なポップス、

485
00:40:52,888 --> 00:40:55,490
多くのものはTracksにたどり着きました。

486
00:40:56,391 --> 00:40:59,094
膨大な量のザ・リバー
ダークネスのアウトテイク、

487
00:40:59,194 --> 00:41:01,630
おそらく彼のお気に入りのいくつかでした。

488
00:41:01,730 --> 00:41:05,534
そして彼は大の愛好家だった…
スティーブの3分間のポップシングル。

489
00:41:16,878 --> 00:41:18,246
私は何の一部だと思います...

490
00:41:18,347 --> 00:41:20,449
ポップが約束したこと
そしてロックは約束した

491
00:41:20,549 --> 00:41:22,851
今は終わりのないものだったのね、

492
00:41:22,951 --> 00:41:27,456
いつも「いやいやいや、大事なのは今を生きることだよ。

493
00:41:27,556 --> 00:41:30,759
「今、あなたは今、生きていなければなりません。」

494
00:41:47,542 --> 00:41:50,712
その 3 分間、すべてが始まりました、

495
00:41:50,812 --> 00:41:54,783
ご存知のように、それは突然でした
あなたは持ち上げられました

496
00:41:54,883 --> 00:41:59,621
より高い生活の場へ
そして体験して、

497
00:41:59,721 --> 00:42:04,493
そして、これは美しいものでした
今も常に存在します。

498
00:42:11,366 --> 00:42:13,001
彼は何でもできるのです。

499
00:42:13,101 --> 00:42:15,604
彼は誰にでも何でも書くことができます。

500
00:42:15,704 --> 00:42:19,107
そして彼は本当にとても
それを当然のことだと思っていました。

501
00:42:19,207 --> 00:42:21,543
これが私たちのポップなアイテムの多くです

502
00:42:21,643 --> 00:42:23,512
結局リリースされなかった。

503
00:42:23,612 --> 00:42:25,814
つまり、私が思う素晴らしい例の一つが、

504
00:42:25,914 --> 00:42:28,350
ぴったりだったでしょう
街の端の闇、

505
00:42:28,450 --> 00:42:30,452
ビコーズ・ザ・ナイトという曲でした。

506
00:42:30,552 --> 00:42:32,754
当時私はパティ・スミスをレコーディングしていました

507
00:42:32,854 --> 00:42:35,857
ブルース・スプリングスティーンもやってるし
レコードプロデューサーになりたかったからです。

508
00:42:35,957 --> 00:42:39,728
それでレコードの制作を始めたんだ
ブルースのものの間に。

509
00:42:39,828 --> 00:42:42,831
そしてある日、私たちはネバダホテルにいました。
私とブルース、

510
00:42:42,931 --> 00:42:44,132
そして彼は言いました...

511
00:42:45,333 --> 00:42:48,336
「やあ、パティとの調子はどう？」

512
00:42:48,437 --> 00:42:50,072
私は言った、「その曲は持っていない」

513
00:42:50,172 --> 00:42:52,908
「それでみんなもそうなるよ
アルバムを聴いてください。」

514
00:42:53,008 --> 00:42:55,177
彼は言いました、「つまり、
あなたはシングルを持っていません。」

515
00:42:55,277 --> 00:42:57,946
私は「そうです、シングルを持っていないんです」と言いました。

516
00:42:58,046 --> 00:43:00,849
彼は「それで、どうするつもりですか？」と言いました。

517
00:43:00,949 --> 00:43:06,321
この曲を終わらせるつもりはないことは分かっていた
ラブソングだったので、

518
00:43:06,421 --> 00:43:11,259
そして私は本当に知らなかったように感じました
その時の書き方。

519
00:43:11,359 --> 00:43:15,030
そこにはたくさんの人がいたのですが、
何か違うことをやろうと思ったんです。

520
00:43:15,130 --> 00:43:18,500
そして本物のラブソングも
「ビコーズ・ザ・ナイト」のように、

521
00:43:18,600 --> 00:43:20,035
書くのをためらっていました。

522
00:43:20,135 --> 00:43:24,806
卑怯すぎたと思う
その時に書きます。

523
00:43:25,807 --> 00:43:28,110
しかし、彼女はとても勇敢でした、

524
00:43:28,210 --> 00:43:30,545
彼女には勇気があった。

525
00:43:31,413 --> 00:43:33,348
私はアパートにいて、

526
00:43:33,448 --> 00:43:37,252
遠距離恋愛をしている
フレッド・ソニック・スミスと、

527
00:43:37,352 --> 00:43:38,954
後に私の夫となった人です。

528
00:43:39,054 --> 00:43:43,191
彼は私に電話するはずだった
そして私は彼から電話が来るのを何時間も待ちました。

529
00:43:43,291 --> 00:43:46,728
と思いました。
「それでは、あのひどい歌を聞いてみます。」

530
00:43:47,596 --> 00:43:50,165
とてもアクセスしやすかったので、

531
00:43:50,265 --> 00:43:53,034
とてもアンセム的なトーンだったので、

532
00:43:53,135 --> 00:43:55,470
それは私の鍵の中にありました、

533
00:43:55,570 --> 00:43:57,839
そして私はそれをループさせて再生し続けました。

534
00:43:57,939 --> 00:44:01,009
それでも抵抗しようとしたのですが、
でも、空白を埋めたのですが、

535
00:44:01,109 --> 00:44:03,578
そして空白の中でそれは物語を語る

536
00:44:03,678 --> 00:44:07,349
フレッドからの電話を待っている私の様子
そしてフレッドへの愛について。

537
00:44:23,498 --> 00:44:27,135
フレッドは朝の3時頃に電話をかけてきました。

538
00:44:27,235 --> 00:44:29,771
私は彼に怒っていませんでしたが、

539
00:44:29,871 --> 00:44:31,606
なぜなら彼が電話する頃には

540
00:44:31,706 --> 00:44:33,842
私は自分の分だけ歌詞を書いた

541
00:44:33,942 --> 00:44:37,612
私の唯一のヒット曲。

542
00:44:39,948 --> 00:44:44,219
ご存知のとおり、彼女はそれを受け取り、向きを変えました
この本当に美しいラブソングに。

543
00:44:44,319 --> 00:44:48,223
認めてくれたジミーに感謝しなければなりません
歌の中に何があったのか、

544
00:44:48,323 --> 00:44:51,626
そして彼女の激しさのために
そしてその個性、

545
00:44:51,726 --> 00:44:54,362
そして彼女が注いだ深い愛、
ご存知の通り。

546
00:44:54,462 --> 00:44:57,365
彼女がそれに取り組んできたのは、
私にとって素晴らしい贈り物です。

547
00:44:57,465 --> 00:45:01,836
素晴らしい曲がたくさんあったことは知っています
書かれていること

548
00:45:01,937 --> 00:45:03,638
それはただアルバムに収録されなかっただけです。

549
00:45:03,738 --> 00:45:06,841
彼らは写真を変えただろう。
闇を見てみると、

550
00:45:06,942 --> 00:45:10,212
その人は本当に執着していない
その記録の中の他の誰か。

551
00:45:10,312 --> 00:45:12,314
そのレコードにはラブソングは入っていない。

552
00:45:12,414 --> 00:45:16,651
最も大きな2曲は、
Darknessアルバムのために書かれた

553
00:45:16,751 --> 00:45:18,687
そして私たちによって記録されました、

554
00:45:18,787 --> 00:45:21,957
火と夜だから…

555
00:45:24,526 --> 00:45:26,127
アルバムには入りませんでした。

556
00:45:26,228 --> 00:45:27,862
ブルースについて一つ言えるのは、

557
00:45:27,963 --> 00:45:31,866
彼が何か考えたのならと思います
ヒットするだろう、

558
00:45:31,967 --> 00:45:36,938
そして彼は代表者になることを望まなかった
そのヒットによって、

559
00:45:37,038 --> 00:45:38,607
彼はそれらをオフレコのままにしておきます。

560
00:45:38,940 --> 00:45:40,775
ブルースは何かを狙っていた、

561
00:45:40,875 --> 00:45:44,312
『Born To Run』のような
彼の頭の中に何かがあった。

562
00:45:44,412 --> 00:45:48,283
そして彼がそのことを頭の中に理解するまで

563
00:45:48,383 --> 00:45:49,985
テープでは、

564
00:45:50,085 --> 00:45:53,455
彼はただ進み続けるだけだった。

565
00:46:12,307 --> 00:46:16,378
誰もが2セントを注ぎ込んだ
音楽や演出について、

566
00:46:16,478 --> 00:46:19,614
そしておそらく何かがどこにあるのか
そうあるべきか、そうあるべきではない。

567
00:46:19,714 --> 00:46:21,182
そして、何度もあるだろう

568
00:46:21,283 --> 00:46:24,085
ジョンとブルース、そしておそらくスティーブンがいる場所
群がるだろう。

569
00:46:29,190 --> 00:46:30,258
でも、まるで...

570
00:46:32,994 --> 00:46:35,664
たくさんの人がいました
制御室で。

571
00:46:35,764 --> 00:46:37,966
プロデューサーのジョン・ランドーがいます。

572
00:46:38,066 --> 00:46:40,135
プロデューサーでもあるアーティストがいたんだね

573
00:46:40,235 --> 00:46:41,770
スティーブ・ヴァン・ザント...

574
00:46:41,870 --> 00:46:43,338
だから私は我慢した。

575
00:46:43,438 --> 00:46:46,608
コンソールのピアノフェーダーを見ている

576
00:46:46,708 --> 00:46:49,511
スティーブはギターのフェーダーを見ていました

577
00:46:49,611 --> 00:46:52,213
誰もが何らかの形で望んでいます
エンジニアの上に身を乗り出す

578
00:46:52,314 --> 00:46:54,816
そして自分自身を押し上げる
もう少し聞くために。

579
00:46:54,916 --> 00:46:58,586
それは、時には、

580
00:46:58,687 --> 00:47:00,689
かなり面白い議論もありました。

581
00:47:00,789 --> 00:47:03,892
時にはかなり緊迫した議論が行われることもあります。

582
00:47:03,992 --> 00:47:06,428
おそらくもっと緊迫した議論が起こるだろう
面白いよりも。

583
00:47:17,172 --> 00:47:18,773
よし？

584
00:47:39,294 --> 00:47:40,995
スティーブは一般的に...

585
00:47:41,096 --> 00:47:43,465
「それが私のやり方か、最悪だ！」

586
00:47:45,033 --> 00:47:49,170
それは「ねえ、おい、
これは大きな悲劇です。やめて！」

587
00:47:49,270 --> 00:47:52,707
まるで、「我々はこのことをめちゃくちゃにしている」
今すぐ。」

588
00:47:52,807 --> 00:47:55,744
その時点で移行が起こっていました。

589
00:47:55,844 --> 00:48:00,215
そして誰もが見つけるでしょう
どのような役割を果たすべきか。

590
00:48:00,315 --> 00:48:02,917
私は友達がやっていることをやっていただけです。

591
00:48:03,017 --> 00:48:04,119
あなたが知っている？

592
00:48:04,219 --> 00:48:07,188
ただ私の意見を述べさせていただきますが、
ご存知の通り。

593
00:48:07,288 --> 00:48:12,093
そして試してみて発見してください
あなたは何がしたいのですか。

594
00:48:18,466 --> 00:48:21,569
スタジオでの私たちの状況の基礎は、

595
00:48:21,669 --> 00:48:26,174
ジョンはほとんどの場合形式主義者ですが、

596
00:48:26,274 --> 00:48:28,676
彼は一種のポップ・フォーマリストで、

597
00:48:28,777 --> 00:48:31,446
そして彼はすべての根であり、福音であり、魂であり、

598
00:48:31,546 --> 00:48:35,950
しかし彼らもそうでした
演奏も良く、歌も良く、

599
00:48:36,050 --> 00:48:37,485
よく再生されたレコード。

600
00:48:37,585 --> 00:48:41,389
スティーブはもっと汚くて騒々しいものが好きだ、

601
00:48:41,489 --> 00:48:45,026
彼はガレージの人だよ。

602
00:48:45,126 --> 00:48:49,831
それで私は物事を好きになる傾向があります
真ん中のどこかに。

603
00:48:49,931 --> 00:48:51,966
それはただ2つの異なる意見でした。

604
00:48:52,066 --> 00:48:54,335
どちらも楽しかったです。

605
00:48:54,436 --> 00:48:59,607
誰一人欲しくなかった
コントロールが強すぎる

606
00:48:59,707 --> 00:49:02,877
音楽の方向性を超えて。

607
00:49:02,977 --> 00:49:05,146
それで...

608
00:49:05,246 --> 00:49:07,682
私は少し陰陽を考えます。

609
00:49:08,583 --> 00:49:11,453
それは私がそうやってプレイしただけです。

610
00:49:11,553 --> 00:49:14,289
だからおそらくジョンが最初に入ったと思う

611
00:49:14,389 --> 00:49:18,693
私たちは働いたように働こうと思っていた
ボーン・トゥ・ラン。

612
00:49:18,793 --> 00:49:21,830
そしてそれはすでに何かでした。
私は今、別のことを試してみることに興味がありました。

613
00:49:23,031 --> 00:49:24,432
私たちの仕事生活を通して、

614
00:49:24,532 --> 00:49:28,169
さまざまな瞬間がありました
彼はどこへ行っても「ああ」。

615
00:49:28,269 --> 00:49:30,738
彼はその考えを理解しています
そして彼はシフトし、

616
00:49:30,839 --> 00:49:34,442
そして彼は非常に建設的な意見を見つけました
そして役立つ方法

617
00:49:34,542 --> 00:49:39,113
私がやっていることを先に進めるのを助けるために、
私がやろうとしていることは、わかります。

618
00:49:39,214 --> 00:49:43,284
すごいですね…
それは彼の素晴らしい才能の一つでした。

619
00:49:43,384 --> 00:49:47,856
そしておそらくそれが大きな理由だった
なぜ私たちは一緒にいるのですか

620
00:49:47,956 --> 00:49:49,791
そして非常に長い間生産的です。

621
00:49:51,493 --> 00:49:56,931
このアルバムにはやるべきことがたくさんあったと思うが、
最終的には、

622
00:49:57,031 --> 00:50:00,068
ブルース自身の個人的な成長とともに

623
00:50:00,168 --> 00:50:06,674
そして彼の考えに同意しようとしている
それが何を意味するのか

624
00:50:06,774 --> 00:50:08,276
男になること。

625
00:50:09,143 --> 00:50:13,014
それで私は音楽を書こうとしていた
二人とも怒りを感じていたこと

626
00:50:13,114 --> 00:50:15,116
そして反抗的で、

627
00:50:15,216 --> 00:50:17,852
それでいて大人っぽい感じもしました。

628
00:50:17,952 --> 00:50:22,690
それは大変なことだった
それがあの記録を形作ったのです。

629
00:50:37,839 --> 00:50:41,042
いくつかの異なること
ある時間に集まった

630
00:50:41,142 --> 00:50:44,746
私のアプローチを形成するために
記録に向けて。

631
00:50:44,846 --> 00:50:48,316
77年のパンク爆発、

632
00:50:48,416 --> 00:50:51,152
実際、私もかなりそう感じていましたが、

633
00:50:51,252 --> 00:50:55,423
どこか精神的に似ているものを感じました。

634
00:51:05,300 --> 00:51:10,171
カントリーミュージックを聴き始めたのですが、
それは私が以前に実際にやったことがなかったものでした。

635
00:51:10,271 --> 00:51:13,141
初めて本当につながりました
ハンク・ウィリアムズ。

636
00:51:13,241 --> 00:51:18,346
その中で気に入った点
カントリーミュージックは課題に取り組みましたか...

637
00:51:18,446 --> 00:51:20,381
大人の悩み。

638
00:51:22,183 --> 00:51:26,120
とても印象的だった要素の一つ
Born To RunとDarknessの間で、

639
00:51:26,220 --> 00:51:28,456
ボーン・トゥ・ランについて
キャラクターがこう言っていましたね

640
00:51:28,556 --> 00:51:31,092
「ベイビー、私たちは走るために生まれてきたのよ、
私たちは出ますよ。」

641
00:51:31,192 --> 00:51:34,429
その後の 3 年間で
ボーン・トゥ・ランと暗闇

642
00:51:34,529 --> 00:51:37,465
それは痛いほど明らかになった
ただ逃げることはできません。

643
00:51:38,499 --> 00:51:41,235
彼は会話を始めていた
ジョン・ランドーと

644
00:51:41,336 --> 00:51:43,972
とても役に立ったと思います。

645
00:51:44,072 --> 00:51:48,142
彼はちょっと引き戻された
よりしっかりとした時間、

646
00:51:48,242 --> 00:51:51,646
ジョン・ウェインのあのキャラクター
『サーチャーズ』のようなもので。

647
00:51:51,746 --> 00:51:55,049
「私は自分が誰であるかを知っています、善悪も知っています」

648
00:51:55,149 --> 00:51:57,452
ある種の明快さ

649
00:51:57,552 --> 00:52:01,255
私たちは皆、それを探していると思います。

650
00:52:03,725 --> 00:52:05,326
街の端の闇、

651
00:52:05,426 --> 00:52:08,463
それは瞑想です
どこに立つつもりですか？

652
00:52:08,563 --> 00:52:11,599
誰とどこで
立つつもりですか？

653
00:52:13,201 --> 00:52:17,805
今夜、私はあの丘の上にいます
止まらないから

654
00:52:17,905 --> 00:52:22,710
私はすべてを持ってあの丘の上にいるよ
分かった

655
00:52:22,810 --> 00:52:28,516
夢が見つかる線上で生きている
そして負けた

656
00:52:28,616 --> 00:52:33,521
時間通りに行きます、費用は私が支払います

657
00:52:33,621 --> 00:52:36,824
ここでしか見つからないものを求めて

658
00:52:36,924 --> 00:52:40,261
暗闇の中で
街外れの暗闇の中で

659
00:52:40,361 --> 00:52:42,830
それはその大きな瞬間に向けて構築されます...

660
00:52:51,506 --> 00:52:53,608
それが当時の私にあった唯一の答えでした。

661
00:52:53,708 --> 00:52:58,279
自分自身の内なる生命力を捨てないでください。

662
00:52:58,913 --> 00:53:01,282
どうやって
それらのものを持ち続けますか？

663
00:53:01,382 --> 00:53:03,584
どうやってそれらのものを持ち続けるのですか？

664
00:53:03,685 --> 00:53:05,453
それらのものをどうやって保管するのでしょうか？

665
00:53:05,553 --> 00:53:08,122
私たちはどうやって正義と名誉を実現するのか
それらのものに？

666
00:53:08,222 --> 00:53:13,861
それがそのレコードの問いだった
何度も何度も尋ねた。

667
00:53:14,829 --> 00:53:18,266
アダムはカインを育てた -
どうすれば両親を敬えるでしょうか？

668
00:53:18,366 --> 00:53:21,969
約束の地 -
コミュニティをどのように尊重するか

669
00:53:22,070 --> 00:53:23,337
そして私たちはどこから来たのですか？

670
00:53:23,438 --> 00:53:27,575
工場 - 命をどのように尊重するか、
ご存知の通り、

671
00:53:27,675 --> 00:53:31,446
私たちの兄弟や姉妹、そして両親のことですか？

672
00:53:31,546 --> 00:53:36,017
どういうわけかそれは何かでした
それは私にとって本当に重要でした、そして...

673
00:53:37,752 --> 00:53:39,053
それは私にとってとても重要でした。

674
00:54:10,985 --> 00:54:13,087
人生はもはや広く開かれていません。

675
00:54:13,187 --> 00:54:17,091
大人の人生は多くの妥協の人生です。

676
00:54:18,526 --> 00:54:22,897
そしてそれは必要なことです、たくさんのことがあります
妥協すべきこと。

677
00:54:22,997 --> 00:54:26,334
そして欠かせないものがあります
妥協したくないところ。

678
00:54:26,434 --> 00:54:28,770
それで、それらのことを理解します。

679
00:54:33,374 --> 00:54:36,778
人生の一部とは何ですか
どこで妥協する必要があるのか...

680
00:54:36,878 --> 00:54:39,981
請求書を支払うため、仲良くなるために、何でも。

681
00:54:40,081 --> 00:54:44,852
子供たちに食事を与えるために、
世界を通り抜けるには？

682
00:54:44,952 --> 00:54:46,354
そして人生の一部とは何ですか

683
00:54:46,454 --> 00:54:50,391
自分の一部がある場所
妥協できない、

684
00:54:50,491 --> 00:54:51,793
それとも自分を見失ってしまいますか？

685
00:55:44,078 --> 00:55:45,313
それでおしまい。

686
00:55:45,413 --> 00:55:47,248
工場...

687
00:55:47,348 --> 00:55:49,083
これはまさに...

688
00:55:49,183 --> 00:55:52,987
生計を立てるという矛盾と...

689
00:55:54,188 --> 00:55:58,159
そしてある場所から命を得る
それも必要です...

690
00:55:58,259 --> 00:55:59,660
あなたから多くのものを奪います、

691
00:55:59,760 --> 00:56:03,764
それは私が子供の頃に見たものです
父が聴覚を失ったとき。

692
00:56:03,865 --> 00:56:07,635
子供の頃、
私は彼にお弁当を持って行きました、

693
00:56:07,735 --> 00:56:10,104
彼はプラスチック工場で働いていました
当時。

694
00:56:10,204 --> 00:56:12,874
機械はうなり声を上げていました。
巨大な機械、

695
00:56:12,974 --> 00:56:15,643
そして彼は切っていました
大きくて長いプラスチック片。

696
00:56:15,743 --> 00:56:18,412
最近の人は
あの大きなヘッドセットを着けていると

697
00:56:18,512 --> 00:56:20,314
しかし当時、人々はそうではありませんでした。

698
00:56:20,414 --> 00:56:25,219
そして彼は数分も私を見ませんでした
騒音がすごかったので。

699
00:56:25,319 --> 00:56:29,991
彼は私に背中を向けていて、私はこう言いました。
「お父さん、お父さん」

700
00:56:30,091 --> 00:56:32,593
でも彼には私の声が聞こえなかった
機械の音がうるさかったからです。

701
00:56:32,693 --> 00:56:36,430
彼は一瞬立ち止まった
そして私はその横を歩き回りました。

702
00:56:36,530 --> 00:56:38,699
彼にお弁当袋を渡しました。

703
00:56:38,799 --> 00:56:40,635
彼はうなずき、そして...

704
00:56:41,636 --> 00:56:43,738
私は出て行った。

705
00:57:07,895 --> 00:57:10,631
私は自分の執筆のほとんどに戻ります
ご挨拶の前に

706
00:57:10,731 --> 00:57:14,101
そしてそれはすべて私にとって単に恐ろしいものに見えます。

707
00:57:14,201 --> 00:57:17,405
ご存知のとおり、あなたはまだ書いています
悪い言葉がたくさん。

708
00:57:17,505 --> 00:57:20,975
ご存知のように、あなたはひどい詩をたくさん書いています。

709
00:57:21,075 --> 00:57:23,711
したがって、上手に書く方法を学んでください。

710
00:57:23,811 --> 00:57:27,715
でもあなたの芸術的本能は

711
00:57:27,815 --> 00:57:31,452
あなたはすべてですか...
それはあなたがやっていることです。

712
00:57:31,552 --> 00:57:34,755
あなたの芸術的知性
まだ開発されていません。

713
00:57:34,855 --> 00:57:39,460
それが増えて発展することを願っています
長い期間にわたって、

714
00:57:39,560 --> 00:57:43,831
それはあなたにエースを与えます
あなたが年をとるにつれて、その道は続きます。

715
00:57:43,931 --> 00:57:46,834
そのとき、私は芸術的本能に従っています。

716
00:57:47,568 --> 00:57:50,938
そして、それは非常にオープンなゲームです、

717
00:57:51,038 --> 00:57:54,875
だから私はあらゆる種類の道をたどっていますが、
そしてあらゆる種類の道路、

718
00:57:54,976 --> 00:57:58,245
そして私が言いたいのは「それは気分が悪い。

719
00:57:58,346 --> 00:58:01,349
「それは正しくない気がします。」
私はそう判断しています。

720
00:58:01,449 --> 00:58:02,984
今夜は消灯します

721
00:58:04,285 --> 00:58:05,820
そしてあなたは一人ぼっちだ

722
00:58:05,920 --> 00:58:07,888
それは保存しませんでした。

723
00:58:08,723 --> 00:58:11,225
赤ちゃんが路上にいる、
あなたは振り回されています

724
00:58:13,394 --> 00:58:15,763
それが私の開幕戦でした。

725
00:58:15,863 --> 00:58:17,598
今夜は消灯します、
ハートランドのトラブル

726
00:58:17,698 --> 00:58:20,701
ついに完成です。
何ページ入っているか分かりません。

727
00:58:31,012 --> 00:58:34,348
ストリートでのレース、
それについては百万の詩があると確信しています。

728
00:58:36,050 --> 00:58:38,786
女の子がいないところもありました。

729
00:58:38,886 --> 00:58:40,755
その中に女の子はいなかった。

730
00:58:45,893 --> 00:58:49,864
物語の続き
最初の詩の二人の男。

731
00:58:49,964 --> 00:58:52,733
2人に感想を聞いてみた。
オビエ・ジェジッチに尋ねたところ、

732
00:58:52,833 --> 00:58:57,071
オビーは私の初期のファンの一人です。
そして彼女は、「私はその女の子といるところが大好きです」と言いました。

733
00:58:57,171 --> 00:58:58,639
右。

734
00:58:58,739 --> 00:59:00,775
そして私はスティーブに尋ねました。

735
00:59:00,875 --> 00:59:04,545
スティーブは「ああ、女の子が入っているやつだよ」と言いました。

736
00:59:04,645 --> 00:59:06,080
私は「本当ですか？」と言いました。

737
00:59:06,180 --> 00:59:08,582
彼はもう一方を狙うつもりだと思った。

738
00:59:08,682 --> 00:59:11,018
彼は「そうだね、人生にはそんなことが起こるんだよ。

739
00:59:11,118 --> 00:59:14,789
「二人は友達なんですが、
すると女の子がやって来て、

740
00:59:14,889 --> 00:59:16,590
それで終わりです。

741
00:59:22,430 --> 00:59:27,068
関係を挿入したとき
最後の節では、

742
00:59:27,168 --> 00:59:31,939
それは旅に意味があった
男が取っているものです。

743
00:59:34,608 --> 00:59:39,747
扱っている曲が多い
罪の概念に対する私の執着。

744
00:59:39,847 --> 00:59:42,149
それは何ですか？良い人生とは何でしょうか？

745
00:59:42,249 --> 00:59:45,252
重要な位置を占めているから
良い人生でも。

746
00:59:46,320 --> 00:59:48,055
どのように対処しますか?

747
00:59:48,823 --> 00:59:50,724
そうではありません...あなたはそれを取り除くことはできません。

748
00:59:51,826 --> 00:59:54,261
自分の罪をどうやって背負いますか？

749
00:59:54,361 --> 00:59:58,299
それが中の人たちです
Racing In The Streetはやろうとしています。

750
01:00:16,450 --> 01:00:19,120
さて、労働倫理
闇に現れたのは

751
01:00:19,220 --> 01:00:20,855
実際はもっと激しかった

752
01:00:20,955 --> 01:00:23,891
これまでに起こったことよりも。

753
01:00:23,991 --> 01:00:26,160
これが私たちの人生でした。

754
01:00:26,260 --> 01:00:28,896
つまり、これが私たちにとってすべてでした。

755
01:00:28,996 --> 01:00:33,567
妻も家族もいなかった
またはそれほど重要だったガールフレンド。

756
01:00:33,667 --> 01:00:36,170
それで私たちはいつもそこにいました。

757
01:00:40,040 --> 01:00:43,944
それは使命だった。良くも悪くも私たちはそうでした
私たちのアプローチは救世主的です、

758
01:00:44,044 --> 01:00:46,847
「この音楽は
世界を救うんだよ！」

759
01:00:48,649 --> 01:00:51,652
これは9時から5時ではありません。
これは24時間年中無休です。

760
01:00:51,752 --> 01:00:54,955
命がなかったからといって、
それは私にとって簡単でした。

761
01:00:55,055 --> 01:00:57,858
他のみんなも知ってるよ
私と一緒に苦しまなければならなかった。

762
01:00:58,759 --> 01:01:01,495
どちらも自己満足でした

763
01:01:01,595 --> 01:01:04,665
そしてそれを行う方法を私たちが知っていた唯一の方法でした。

764
01:01:04,765 --> 01:01:06,800
君にも言えないよ

765
01:01:06,901 --> 01:01:09,436
私たちはどのくらいの時間を過ごしましたか

766
01:01:09,537 --> 01:01:10,638
その記録で。

767
01:01:10,738 --> 01:01:12,973
よく分からないので、
それは一種のぼやけています。

768
01:01:13,073 --> 01:01:16,043
しかし、強迫性の部分は、
私の性格、

769
01:01:16,143 --> 01:01:20,414
君を気が狂わせてしまいそうなほどだった
できたからといって。

770
01:01:20,514 --> 01:01:22,583
私はそばにいると危険な男でした。

771
01:01:24,652 --> 01:01:28,689
その中の一つ、「これを振り返ってみましょう」
ある日、すべてがおかしく思えるようになるでしょう。」

772
01:01:28,789 --> 01:01:31,859
それはもう面白くなり始めています。
当時は...

773
01:01:31,959 --> 01:01:35,563
そこにはまったくユーモアがありませんでした。

774
01:01:49,276 --> 01:01:51,245
スタジオには休憩時間がありました。

775
01:01:51,345 --> 01:01:54,715
あなたはテイクを終えるでしょう
そしてその瞬間を捉えなければなりません。

776
01:01:54,815 --> 01:01:57,184
時には緊張をほぐす必要もあります。

777
01:02:00,921 --> 01:02:05,826
まあ、みんなはそうするだろうね
彼らは私を嘲笑しようとして、

778
01:02:05,926 --> 01:02:09,363
その日の気まぐれに賭けるだろう
そして彼らはどこへ行くのか。

779
01:02:09,463 --> 01:02:12,800
どんな曲が入るのか、
今日はどんな曲が披露されるのかな？

780
01:02:12,900 --> 01:02:15,369
どのような曲が復活するのでしょうか？

781
01:02:15,469 --> 01:02:18,205
曲の長さはどれくらいですか？

782
01:02:27,381 --> 01:02:29,950
彼らは脱出する方法をたくさん見つけなければならなかった

783
01:02:30,050 --> 01:02:31,986
私の抑圧的な手の下から。

784
01:02:44,832 --> 01:02:47,368
ジミー・ロヴィン、ミックスの時が来たら、

785
01:02:47,468 --> 01:02:50,938
彼は暗闇の中でモジョを失った
どこかで、

786
01:02:51,038 --> 01:02:53,774
ただレコードをミックスできなかったんだ。

787
01:02:57,344 --> 01:02:59,480
混乱しか起きていませんでした。

788
01:03:00,281 --> 01:03:03,450
ある時点で、ジョンから電話があり、こう言われました。

789
01:03:03,550 --> 01:03:06,487
「やあ、チャーリー、
私たちは少し問題を抱えています

790
01:03:06,587 --> 01:03:11,959
「その間にあるものを見つける
鈍くて甲高い音。」

791
01:03:13,060 --> 01:03:14,962
私はこれまで何も混ぜたことがありませんでした。

792
01:03:15,062 --> 01:03:18,132
実は私はミキサーではなかったのですが、
私はレコードプロデューサーでした。

793
01:03:18,232 --> 01:03:22,036
スタジオに入ってくる
そして彼は聞き始めます。

794
01:03:23,037 --> 01:03:25,873
そして彼にはある考えがある
私たちが間違っていることは何か。

795
01:03:25,973 --> 01:03:31,378
彼はさまざまな考えを持っていました
すべてを本当に存在させる方法。

796
01:03:31,478 --> 01:03:35,215
ある種の生々しさがあった
私が返信したこと

797
01:03:35,316 --> 01:03:36,517
リスナーとして。

798
01:03:36,617 --> 01:03:39,320
それでチャーリーは座って、混ぜ始めました。

799
01:03:39,420 --> 01:03:41,355
確かProve It All Nightだったと思います。

800
01:03:41,455 --> 01:03:43,257
ドラムを上げて、ベースを上げてください。

801
01:03:43,357 --> 01:03:44,725
ブルースは聞きます。

802
01:03:46,427 --> 01:03:47,561
「それは素晴らしいですね。」

803
01:04:03,811 --> 01:04:08,515
私はジョンを脇に連れて行き、「ほら、聞こえません」と言いました。
録音に関する問題。

804
01:04:08,615 --> 01:04:12,152
「あるべきだとは私には思えない
ミックスに問題があるとしても、

805
01:04:12,252 --> 01:04:13,987
「でも、本物のミキサーを買ってください。」

806
01:04:14,088 --> 01:04:16,023
ジョンはちょっと...彼はそうではなかった...

807
01:04:16,123 --> 01:04:17,491
あまり反応がありません。

808
01:04:17,591 --> 01:04:20,294
彼は言いました、「何をしているのですか
明日の夜？」

809
01:04:20,394 --> 01:04:23,697
さて、チャックが戻ってくると、
ブルースは彼を受け入れる準備ができています、

810
01:04:23,797 --> 01:04:26,400
そしてブルースは
ますます具体的になります。

811
01:04:26,500 --> 01:04:28,602
次の夜戻ってくると、彼はこう言いました。

812
01:04:28,702 --> 01:04:31,338
「ちょっと言っておきます
この曲について。

813
01:04:31,438 --> 01:04:33,374
「これがあなたにしてほしいことです。

814
01:04:33,474 --> 01:04:35,376
「あなたが映画館にいると想像してみてください。

815
01:04:35,476 --> 01:04:38,879
「スクリーンには恋人同士の二人が映っている」
ピクニックをしています。

816
01:04:38,979 --> 01:04:41,215
「それからカメラも…

817
01:04:42,416 --> 01:04:47,287
「死体に衝撃を与える。

818
01:04:47,388 --> 01:04:50,791
「この曲はいつでも
アルバムにも収録されているよ」と彼は言う、

819
01:04:50,891 --> 01:04:52,826
「この歌はあの死体だ。」

820
01:04:56,663 --> 01:04:59,566
それは素晴らしい経験でした
それ自体、

821
01:04:59,666 --> 01:05:03,837
誰かが自分の音楽について話しているのを聞くために
そうやって。

822
01:05:03,937 --> 01:05:06,039
それは素晴らしい手がかりのセットでした。

823
01:05:06,140 --> 01:05:08,375
彼は音楽をどうするかは私に教えてくれませんでした。

824
01:05:08,475 --> 01:05:11,445
彼は何が欲しいのか私に言いました
のように感じること。

825
01:05:11,545 --> 01:05:15,249
チャックの得意分野のひとつ
そして私がいつも彼を愛していた理由は...

826
01:05:15,349 --> 01:05:17,284
チャックはその感触に夢中になっていた。

827
01:05:17,384 --> 01:05:20,254
アーティストの気持ちを感じさせますか？
感じてほしかったの？

828
01:05:20,354 --> 01:05:24,825
彼は音像を構築する方法を理解していました。

829
01:05:29,696 --> 01:05:31,732
それは普通のサウンドのレコードではありません。

830
01:05:31,832 --> 01:05:34,835
バンドを最も無駄のない状態で捉えています。

831
01:05:36,537 --> 01:05:38,972
聴覚環境で聞こえます

832
01:05:39,072 --> 01:05:42,509
場所を作るのに苦労しているもの
自分たちのために。

833
01:05:42,609 --> 01:05:46,880
それは壮大で滑らかなオープンスペースではありません。

834
01:05:46,980 --> 01:05:50,083
それはより困難で暗い空間です。

835
01:05:55,222 --> 01:05:58,892
選手たちの躍動感が伝わってきます

836
01:05:58,992 --> 01:06:01,595
音楽の中のスペースを求めて戦っています。

837
01:06:01,695 --> 01:06:03,430
声が高くなりすぎると、

838
01:06:03,530 --> 01:06:07,601
いつも何もないことを大騒ぎしているように感じます。

839
01:06:07,701 --> 01:06:09,336
なかなか前に出られないので、

840
01:06:09,436 --> 01:06:14,308
そうなるためにはそれを手に入れなければなりません
ある種のわかりやすい。

841
01:06:20,747 --> 01:06:23,016
それで、すべての地獄が解き放たれたとき、

842
01:06:23,116 --> 01:06:24,885
その緊張があります...

843
01:06:24,985 --> 01:06:26,987
を維持するためのミキサーとして...

844
01:06:27,087 --> 01:06:30,958
声を抑えておくため。

845
01:06:38,866 --> 01:06:41,268
できると感じられるように...

846
01:06:42,970 --> 01:06:47,441
言葉を理解する
十分に努力したいのであれば。

847
01:06:56,350 --> 01:06:59,186
チームに欠かせないチャーリー、

848
01:06:59,286 --> 01:07:01,588
来て私たちのろばを救いました、

849
01:07:01,688 --> 01:07:03,957
文字通り、その記録における白い騎士でした。

850
01:07:08,962 --> 01:07:12,332
時々、終わりなのかと思った
実際に起こることはあった

851
01:07:12,432 --> 01:07:15,002
50曲か60曲を録音することになるので、

852
01:07:15,102 --> 01:07:20,073
そしておそらくそれから
ブルースは自分の考えをすべて照合し、

853
01:07:20,173 --> 01:07:24,077
そして、その話が何だったのかを判断してください。

854
01:07:24,177 --> 01:07:27,814
そのアルバムの順番を決めたとき、

855
01:07:27,915 --> 01:07:31,251
どの曲かは分かりませんが、
それがアルバムに収録された

856
01:07:31,351 --> 01:07:33,253
私が選んだであろうものでした。

857
01:07:33,353 --> 01:07:36,757
最後まで誰も知りませんでした、本当に
どうなるだろう。

858
01:07:36,857 --> 01:07:38,592
ブルースやジョンはそうではなかったと思います。

859
01:07:38,692 --> 01:07:40,494
それほど多くの人が入れるスペースしかありませんでした。

860
01:07:40,594 --> 01:07:44,498
でも、そんなカップルもいました
あなたは少なくともそう思っていました

861
01:07:44,598 --> 01:07:46,366
それは間違いなくそこにありました。

862
01:07:58,912 --> 01:08:01,682
プロミスは素晴らしい曲でした。

863
01:08:01,782 --> 01:08:04,017
そして私たちはおそらく...

864
01:08:04,384 --> 01:08:06,653
その曲に3ヶ月を費やした。

865
01:08:10,123 --> 01:08:13,026
ブルースはあの曲を可能な限りカットしました。

866
01:08:13,126 --> 01:08:14,962
それはただのことでした、ご存知の通り...

867
01:08:16,363 --> 01:08:19,533
あれほど素晴らしい曲を入れないなんて前代未聞
記録上。

868
01:08:21,134 --> 01:08:24,171
戦っても勝てないことについての曲です。

869
01:08:24,271 --> 01:08:26,807
それはただ失望についてです
当時。

870
01:08:26,907 --> 01:08:30,143
記録に残るかもしれない
もし私たちがそれを終えていたら、

871
01:08:30,243 --> 01:08:34,081
実際にフィットしたので
記録的な調子で

872
01:08:34,181 --> 01:08:36,116
今振り返ってみると。

873
01:08:36,216 --> 01:08:38,819
でも、私はそれに近づきすぎたように感じました、

874
01:08:38,919 --> 01:08:42,623
距離が足りないと感じたのですが、
当時の私にはそれを判断できませんでした。

875
01:08:49,896 --> 01:08:52,332
これが始まりでした

876
01:08:52,432 --> 01:08:55,836
ブルースは非常に細心の注意を払っています
シーケンスも同様に。

877
01:08:55,936 --> 01:08:58,238
彼はシーケンスを作り上げたでしょう。

878
01:08:58,338 --> 01:09:00,407
彼には 4 つか 5 つのシーケンスがあるでしょう

879
01:09:00,507 --> 01:09:02,643
そして彼は彼らの言うことを聞くだろう
ずっと。

880
01:09:02,743 --> 01:09:04,678
私たちはいつも心配していました
私たちの礎とともに、

881
01:09:04,778 --> 01:09:06,947
両側の最初と最後のカット。

882
01:09:07,047 --> 01:09:09,249
すべてはそれらの空間の間で起こります。

883
01:09:09,349 --> 01:09:12,119
しかし、それは私たちの物語装置でした。

884
01:09:12,219 --> 01:09:14,788
覚えておかなきゃ、ブルースと私

885
01:09:14,888 --> 01:09:19,626
私たちがそうだという気持ちを共有した
いつもアルバムを作っている。

886
01:09:19,726 --> 01:09:21,294
私にとって...

887
01:09:28,368 --> 01:09:30,470
カットではない要素は一つもありません。

888
01:09:38,378 --> 01:09:43,383
レコーディングの年を経て、
私たちが持っていたものすべてを聞いて、

889
01:09:43,483 --> 01:09:45,686
レコードを徹底的に剥ぎ取ってみた...

890
01:09:45,786 --> 01:09:48,522
本当に、最も素朴で最も厳格な要素です。

891
01:09:49,656 --> 01:09:54,828
そして私は何かが欲しいと決心しました
音詩のように感じました。

892
01:09:54,928 --> 01:09:57,597
そして、私は気を散らしたくなかった

893
01:09:57,698 --> 01:10:02,836
これは物語であり物語です
私が言っていたこと。

894
01:10:02,936 --> 01:10:05,906
そしてまた、私はある種のものを持ちたかったのです...

895
01:10:06,006 --> 01:10:07,974
終末的な壮大さ。

896
01:10:08,542 --> 01:10:13,780
街外れの暗闇の中で

897
01:10:25,292 --> 01:10:30,130
ボーン・トゥ・ランと暗闇、
それらは物語の始まりです。

898
01:10:30,230 --> 01:10:32,499
私は...という話を始めています。

899
01:10:33,300 --> 01:10:36,436
私は残りの仕事人生のほとんどでそう言い続けています。

900
01:10:56,456 --> 01:11:00,293
彼は私の家にやって来て、こう言いました。
「何を持って行けばいいですか？」

901
01:11:00,393 --> 01:11:05,031
私「着替えだけ持ってきてね」
それで、いくつかの外観を得ることができます。」

902
01:11:05,132 --> 01:11:09,803
彼はくしゃくしゃになって入ってきた
紙製のスーパーマーケットの袋。

903
01:11:09,903 --> 01:11:14,241
それとフランネルシャツでした
それとジーンズとTシャツ、

904
01:11:14,341 --> 01:11:18,111
そしてご存知のように、それは彼のワードローブでした
撮影のために。

905
01:11:18,812 --> 01:11:22,816
私たちはこの家に引っ越してきたばかりだったので、
ニュージャージー州ハドンフィールドにある古い家、

906
01:11:22,916 --> 01:11:25,285
その花柄の壁紙も何もかも、

907
01:11:25,385 --> 01:11:27,454
ご存知のとおり、キャベツバラです。

908
01:11:27,554 --> 01:11:30,157
「ちょっとテストショットをしてみましょう。」

909
01:11:31,391 --> 01:11:33,293
まさにその初日、

910
01:11:33,393 --> 01:11:36,897
私たちが行ったテストショットの一部
寝室で

911
01:11:36,997 --> 01:11:39,332
キャベツとバラの壁紙を使って

912
01:11:39,432 --> 01:11:42,803
最終的にはの表紙になりました
街の端の暗闇。

913
01:11:43,603 --> 01:11:46,273
信じられないほど明らかになります。

914
01:11:47,007 --> 01:11:48,542
とても分かりやすいです。

915
01:11:48,642 --> 01:11:52,412
非常に削ぎ落とされた、
このレコードは私が思っていたものに似ていました。

916
01:11:53,213 --> 01:11:54,815
そして...

917
01:11:56,449 --> 01:11:59,186
彼らは当時非常にブルーカラーでもあった

918
01:11:59,286 --> 01:12:01,321
それが記録だった。

919
01:12:01,421 --> 01:12:03,089
まるで...

920
01:12:04,925 --> 01:12:10,664
「はい、それは私の話なのですが、
それが私の物語の登場人物です。」

921
01:12:31,952 --> 01:12:36,156
ついにパフォーマンスすることになったとき、
ダークネス・オン・ザ・エッジ・オブ・タウンツアー

922
01:12:36,256 --> 01:12:38,859
レコーディングが終わった後、

923
01:12:38,959 --> 01:12:40,961
それはまるで安堵の波のようだった

924
01:12:41,061 --> 01:12:44,297
私たちは耐えることができた

925
01:12:44,397 --> 01:12:47,901
録音しないというプレッシャー、

926
01:12:48,001 --> 01:12:51,471
ブルースが望んでいたことができなかったということ、

927
01:12:51,571 --> 01:12:54,908
彼がどうやってそれができたのか私には驚くべきだ
それに耐えて決して割れないでください

928
01:12:55,008 --> 01:12:57,110
そして実際にはまったく見せません

929
01:12:57,210 --> 01:12:59,946
全てがどれほど不安なことか
そうだったに違いない。

930
01:13:02,616 --> 01:13:04,517
みたいな瞬間があって、

931
01:13:04,618 --> 01:13:09,122
自分の強みを評価したと思います
そして私の弱点、知っていますか？

932
01:13:09,222 --> 01:13:12,158
そして、それが起こってよかったです。

933
01:13:12,259 --> 01:13:15,528
一片の後悔もありません…

934
01:13:16,329 --> 01:13:20,667
過去3年間で約1秒。

935
01:13:21,501 --> 01:13:23,169
そこから多くのことを学んだからです。

936
01:13:24,337 --> 01:13:27,207
レコードで聴いていただけると幸いです。

937
01:13:45,759 --> 01:13:49,963
ダークネスのアルバムとツアー
とても重要な部分でした...

938
01:13:50,063 --> 01:13:53,600
ブルース・スプリングスティーン、Eストリート・バンドの物語、

939
01:13:53,700 --> 01:13:58,104
なぜなら私の見方では本当にそう見えたからです
初めてのこと...

940
01:13:58,204 --> 01:14:00,674
自分なりの方法で行うことが可能です。

941
01:14:01,308 --> 01:14:04,377
そしてバンドには凶暴な雰囲気があった…

942
01:14:05,278 --> 01:14:07,881
やっと出かけたとき
そしてまた遊び始めたのですが、

943
01:14:07,981 --> 01:14:10,417
それはおそらく以前には存在しなかったでしょう。

944
01:14:11,518 --> 01:14:15,655
それはまさに絶対でした
捕虜を取らないアプローチ。

945
01:15:08,908 --> 01:15:12,412
私が初めてブルースに会ったのは1978年でした。

946
01:15:13,880 --> 01:15:16,016
そのようなものは見たことがありませんでしたが、
それは衝撃的でした。

947
01:15:16,116 --> 01:15:21,054
あなたがそうなれることに驚きました
こんな広い会場で

948
01:15:21,154 --> 01:15:24,157
そしてまだあなたが持っていると感じています
個人的な経験です。

949
01:15:29,129 --> 01:15:32,832
あなたはその暗闇の中でそこに出てきます
そしてあなたはその魔法を作ります、

950
01:15:33,933 --> 01:15:37,137
あなたは存在しないものを引っ張ります
空気の中から、

951
01:15:37,237 --> 01:15:39,973
特定の夜まで存在しない

952
01:15:40,073 --> 01:15:42,542
あなたが前に立っているとき
あなたの視聴者。

953
01:15:42,642 --> 01:15:44,878
そしてその空間には何も存在しない

954
01:15:44,978 --> 01:15:48,014
「1、2、3、4...」と言うまでは

955
01:15:49,482 --> 01:15:54,020
それからあなたも観客も一緒に
世界全体を顕現させ、

956
01:15:56,122 --> 01:15:57,690
一連の値全体、

957
01:15:57,791 --> 01:16:00,393
あなたの人生についての全体的な考え方

958
01:16:00,493 --> 01:16:02,028
そしてあなたの周りの世界。

959
01:16:05,765 --> 01:16:08,301
そして、可能性の全体的なセット。

960
01:16:14,908 --> 01:16:16,443
それは決して奪うことはできません。

961
01:16:21,014 --> 01:16:24,117
ブルースはビジョンを持った男です

962
01:16:24,217 --> 01:16:27,687
そして同時に彼は人間でもある
ビジョンを求めて。

963
01:16:30,290 --> 01:16:35,895
そしてこれらのアルバムはどれも
それは今のビジョンの探求です。

964
01:16:35,995 --> 01:16:39,866
それが敷居を高くするものです
そしていくつかの記録を作ります...

965
01:16:39,966 --> 01:16:43,336
何が彼らをそんなに難しくしたのか

966
01:16:43,436 --> 01:16:48,541
終わっていなかったのですか
彼らが彼のビジョンを前進させるまで。

967
01:16:56,015 --> 01:16:58,017
まずは…皆さん、こんにちは。

968
01:17:27,280 --> 01:17:29,249
当時はとても弱いと感じました。

969
01:17:29,349 --> 01:17:32,986
ほとんど何もできなかった
私がやりたかったこと。

970
01:17:34,888 --> 01:17:37,790
あなたには友達がいました
あなた次第で

971
01:17:37,891 --> 01:17:40,360
そして、あなたは彼らの世話をすることができませんでした、

972
01:17:40,460 --> 01:17:44,964
いつも自分に誇りを持っていた
優れたバンドリーダーとして、そして...

973
01:17:45,064 --> 01:17:48,234
しかし、当時のあなたはそれ以上の存在でした。

974
01:17:48,334 --> 01:17:52,005
彼らは私の兵士でした、
ご存知の通り、そして...

975
01:17:53,473 --> 01:17:58,978
ご存知のように、私も次のように感じた時期がありました
私はある意味で彼らに失敗してしまいました。

976
01:18:17,063 --> 01:18:19,732
それで、深い絶望が…。

977
01:18:19,832 --> 01:18:22,902
それでいて回復力もある、ご存知ですか？

978
01:18:23,002 --> 01:18:26,172
何かを見つけようとしています。
深い絶望と立ち直り。

979
01:18:36,683 --> 01:18:38,117
そして決意。

980
01:18:39,319 --> 01:18:42,388
だからこそこの曲だと思う
今でも人々に届いています。

981
01:18:42,488 --> 01:18:47,293
深い絶望感に満ちているのですが、
回復力、決断力、

982
01:18:47,393 --> 01:18:49,362
限界の評価、

983
01:18:49,462 --> 01:18:52,165
それらの制限を超えたいという欲求

984
01:18:52,265 --> 01:18:54,834
できる方法で。

985
01:18:54,934 --> 01:18:56,436
そして最後の詩は…

986
01:19:09,482 --> 01:19:12,919
それで、そこで自分自身に話しているのは、明らかに、
ご存知の通り。

987
01:19:13,019 --> 01:19:15,822
なんか大喧嘩したんですが…

988
01:19:17,056 --> 01:19:18,658
でも...

989
01:19:18,758 --> 01:19:24,397
ご存知のように、それは常に以上でした
単なる私自身の事情

990
01:19:24,497 --> 01:19:26,466
訴訟の時。

991
01:19:26,566 --> 01:19:28,368
それは...

992
01:19:28,468 --> 01:19:32,305
それはただの戦いのようなものだった
あなたは一生自分と一緒にいます。

993
01:19:32,405 --> 01:19:35,475
それはいつもより大きな会話に関するものでした
私にとって。

994
01:19:35,575 --> 01:19:38,111
そしてそれが重要な会話でした。

995
01:19:38,211 --> 01:19:40,313
そして曲が終わりに近づくと…

996
01:19:46,586 --> 01:19:47,754
ご存知ですか...

997
01:19:52,592 --> 01:19:58,197
だからあなたは幻想を失う必要がありました
幻想を捨ててください。

998
01:19:59,032 --> 01:20:05,204
同時に我慢しながら
ある意味可能性を感じます。

999
01:20:06,806 --> 01:20:09,842
しかし、それよりも、大人の生活についての幻想が重要です。

1000
01:20:10,810 --> 01:20:13,046
そして制限のない人生、

1001
01:20:13,146 --> 01:20:16,182
誰もが夢見ると思います
そしてある時点で想像します。

1002
01:20:16,282 --> 01:20:20,453
歌わなければならない歌
それは、まあ、

1003
01:20:20,553 --> 01:20:25,091
どのように対処しますか...
それらのことに対処する

1004
01:20:25,191 --> 01:20:28,194
そして創造的な生活に移り、

1005
01:20:29,329 --> 01:20:32,165
精神的な生活、満足のいく生活、

1006
01:20:32,265 --> 01:20:34,167
そして、あなたがただできる人生

1007
01:20:34,267 --> 01:20:37,070
一日を乗り切る
そして夜は眠り、

1008
01:20:37,170 --> 01:20:39,706
それらの曲のほとんどはそれを歌っていた。